JNSwiki:Pages needing translation into English
From JNSwiki
Contents |
Standard procedures
None yet. Please come back later.
Boilerplate text
For a page that needs translation in its entirety (so it would be appropriate to delete if not fixed):
- 1. Use the notice {{Not_english|NameOfLanguage}} if you know the language used, or {{Not_english}} if you cannot identify the language of the page in question. The template will show up as:
- 2. Add a mention on this page, using:
- {{subst:Needtrans| pg= | Language=NameOfLanguage| Comments= }}--~~~~ replacing NameOfLanguage with the English name of the language if you know which language was used, or {{subst:Needtrans| pg= | Language=unknown| Comments= }}--~~~~ if you cannot identify the language used
If there is just a section that needs translation, that notice is inappropriate, so it's a little trickier:
- 1. Use [[Category:JNSwiki articles needing translation]].
- 2. Add an appropriate note at the top of the page in question, e.g.:
- ''Section [[#name-of-section|name-of-section]] contains text that needs translation into English.''.
- 3. Add a mention on this page.
If the article has been translated, but needs attention from someone approaching dual fluency in both languages:
- 1. Use the notice {{cleanup-translation}}, which will show up as:
- 2. Add a mention to the translation cleanup section on this page.
Pages for consideration
If you are not completely sure of what language an article is written in, feel free to use a language inspection site
and check the language recognition chart.
If you are sure, consider placing the corresponding template on the creator's talk page.
and check the language recognition chart.
If you are sure, consider placing the corresponding template on the creator's talk page.
Color Palettes of Japanese Railroads
The language of this article is Japanese. CaptOblivious 21:54, 22 June 2009 (UTC)
